惠州版“给阿嬷的情书”:他写信求母亲“别来
真诚发问:
你用掉了多少包纸巾?
相信很多观众已经
“收到”这封“寄到心里的信”。
大银幕上,一封封“侨批”
是祖孙几代人的情感命脉;
而现实中,在惠州,
也有两封这样的家书。
这两封家书,就是活生生的、
属于惠州人的“给阿嬷的情书”。
5月18日,国际博物馆日。
当我们走进惠州侨文化展览馆,
在单独放置的展柜里,
这两封泛黄的信纸格外戳人。
那是上世纪一位缅甸华侨
寄给母亲的家书。
惠州侨文化展览馆
信件内容整理如下:
亲爱的母亲大人:
您的信已收到了,我们好,请勿念!接到您的信心里莫名地伤感与离愁!
来信您望我们能帮助您回来和我们一起团聚,这个原也是我们的愿望;但是现时我们根本没有这个能力,这需要很大的财力呀!日前,不瞒您说,我们的小生意的本钱都还是从叔叔他们那边借的呢!一个侨居他地的外侨,一切权利都被剥削,就连搬家也是违法,试问我们怎可以到边界去与您相见呢?忍耐点,母亲,相信五六年后,我们的经济情形一旦好转,我们一定会帮助您们的,目前我们的生活仅足以糊口罢了,身在自己祖国的怀抱,总比流离他乡的我们幸福啊!坚强点吧!?冷暖多当心,保重身子为要啊!留得青山在哪怕没柴烧呢!是吗!?
好了,祝您健康。
儿 锦昌
媳 璇珍
敬上
元月二十六日
这位年轻人与妻儿在海外谋生,
他的母亲留在国内。
母亲禁不住对他的想念,
想要越洋看他,
他忍着思念劝阻母亲。
“谁人不望团聚,
苦于现实不能容人团聚,奈何?”
寥寥数百字,字迹有些模糊,
甚至透着几分
那个动荡时代的无奈与仓皇,
但那份透过纸张溢出来的思念,
却重得让人想落泪。
惠州侨文化展览馆
信件内容整理如下:
母亲:
您们好,来函已收到,这里我们家安好,请勿念!
缅甸局势在形势上虽可说是好转,但儿等因是外侨,一切营谋不能随己意,政府工作不准做,大资本生意自己又不够本,现儿只有在市场摆个小摊位,月入仅够家用,儿等实不相瞒,因看到在缅儿等不会有什么发展,固有出香港之念头,想在半年内定能如愿,昔时再接母等团聚,望母等再忍耐几年,并望不要再打出缅甸之动机徒增儿之烦恼,因儿目前不能解决一切现实问题,儿自身难保啊!出来缅甸,第一面对的食住问题不是小事,工作更成问题,儿等不忍见母亲受累,谁人不望团聚,苦于现实不能容人团聚,奈何?
好了,下次再谈,此祝福体康泰。
儿 锦昌 敬上
二月十五日
在潮汕及闽南方言中,“批”即是信。
在那个发一封电报都极为奢侈的年代,
这一方窄窄的纸张,
就是南洋游子唯一的“漂流瓶”。
那句“忍耐点,母亲”,
背后是一个外侨
在战乱中的异国他乡权利被剥离、
迁徙即违法的凄凉现状。
可即便自己在异乡步履维艰,
心中牵挂的依然是故里的白发亲人。
这正是“侨批”文化中最最动人之处:
家是中国人的根,哪怕我身如浮萍,
我也与家相连。
山海阻隔不了家乡情,
更阻隔不了爱国心。
在民族危亡之时,
惠州侨胞的情义,
更是化作报效国家的拳拳爱国心。
那是1938年,
日军在大亚湾登陆,惠州哀鸿遍野。
惠属侨胞义无反顾,
南洋一支支抗日力量迅速集结,
许多华侨青年推掉了高薪,
甚至不领重回南洋的入境“回头纸”,
抱着必死的决心回乡救难。
向群众宣传抗日救亡。惠州日报资料图片
在最困难的时候,
有的贫穷侨胞变卖家产,
有的家庭妇女捐献嫁妆,
新加坡惠侨救乡会更是决定,
捐献每户家产的10%用于救国救乡。
1939年初,南洋惠侨救乡会
决定把华侨募捐的40%献给新四军,
40%献给惠宝人民抗日游击总队
(东江纵队的前身之一)。
那些送回国的药品和物资,
是海外游子为祖国抗战力量
舍命省下的“续命粮”。
时间流转,当硝烟散去,
这种家国情怀并未断裂,
而是换了一种更智慧、更博大的姿态
在惠州延续。
如今漫步惠州街头,
你会发现“侨”的力量
已深深嵌入整座城市的骨骼。
逾80万海外惠州籍华侨、
100万港澳同胞,
正以另一种方式书写“回归”。
从早期的潼湖华侨农场,
到今天数千家存续的侨商企业,
这些实业如树木的枝干,
托举惠州向上发展,
延续着动人的桑梓情。
人间最重情,偏寄薄纸上,
家书何止抵万金?
一个民族的文化韧性,
往往藏在这些“纸短情长”的缝隙里。
让我们感动的,
不仅仅是那泛黄的信纸上的相思,
更是信纸背后
刻进骨髓里的守望相助。
无论时代如何变迁,
这些信件足以证明:
中国人的“归心”,
跨越山海,从未更改。
这是惠州的力量,
更是我们整个民族
砥砺前行最深沉的力量源泉。
惠州侨文化展览馆
惠州侨文化展览馆是惠州市首家全面展示归国华侨奋斗史的场馆,以潼湖华侨农场为叙事核心,收藏了大量侨批文献、华侨文物、归侨影像资料及上千张历史老照片,展览内容主要包含侨乡、侨心、侨情三大展区,内设华侨溯源、侨乡惠州等10个展示板块,再现华侨回国的辛酸史、奋斗史和成就史。
地址:广东省惠州市仲恺高新区潼侨镇侨冠路潼侨公园内
门票与开放时间:免费,常年对外开放
